Videa česky

Tento web je vhodný pre tých ktorí si chcú pozrieť zaujímavé videá ktoé sú v jazyku ktorý neovládajú.


V podstate ide o to že do videí sú pridané titulky a možete si pozrieť videá s titulkami.
Pár videí som si pozrel a možem povedať že je to naozaj velmi dobrý nápad.
Veď posúdte sami, tu dávam pár videí ktoré sa napríklad mne páčili.

Úsměvem ke štěstí
Mám tady pro vás jeden opravdu “dlouhý krátký” film. Jmenuje se “POTVRZENÍ” a trvá něco málo přes 15 minut, takže se pohodlně usaďte a vychutnejte si tuhle optimistickou věc, která vás (a to je vážně klišé) na konci zahřeje i potěší. Ale co, přesvědčte se sami! Mimochodem “POTVRZENÍ” je ověnčeno spoustou cen z různých festivalů krátkých filmů. V hlavní roli TJ Thyne. P.S. Vy – jste – úžasní!  (korekce: Andulák, help linka: xxENDxx a Araziel)


Cedulky
Krátký film, v originále nazvaný Signs, o dvou mladých lidech a jejich lásce přes okna kanceláří. Pěkně vymyšlené a se čtyřmi milióny zhlédnutí na YouTube. Mimochodem, kdo zná seriál Underbelly, jistě v hrdince pozná onu právničku. S překladem mi pomohla Andulák a Araziel a než vyprsknete smíchy, s čím mi asi tak pomáhali, když to má jenom pár řádků, odpovím, že to bylo kvůli dvou větám, kde nás australská angličtina na půl hodiny zahnala do kouta.